IRENA REZNIK

MAIN
CULTURE, TOURISM
MY PHOTOS
GUESTBOOK
 



Rating All.BY


The professional from German language translator

Please, use this code to insert Iren's banner in your page 


 

 

 

 

 

 

design by Leon Lauresh

Lida 2004

 


Schöne Aussichten

 

ira1.jpg (49188 áàéòîâ)

Berlin, Reichstag 

Wie schön ist diese Erde!

ira_office.jpg (50277 áàéòîâ)

Transportfirma

Die Arbeit ist mein erster Genuß. Sie bringt meiner Seele Harmonie und Zufriedenheit, schafft die Klarheit meines Daseins.

Der Lebenstil ist Ausdruck individueller Persönlichkeit und weitgespannter geistiger Interessen.

friends.jpg (34568 bytes)

halina.jpg (18499 bytes)

francisk.jpg (25743 bytes)

Sinn des Lebens?  Meiner Meinung nach, hat jeder Mensch alles zu tun, um sein Leben zu bauen, um Überraschungen zu erwarten, um daran zu denken, was es auf dieser Erde noch nicht verwirklicht, doch in der Zukunft als Realität sein werden muß. Man muß danach streben,um sein Bewußtsein zu festigen und seine Seele zu erkennen. Ohne Bewegung gibt es kein Ziel, keinen Sinn. In schweren Momenten helfen uns sehr oft unsere Freunde.

Ich bin stolz auf meine Familie, auf meine Schwester. Wir vertragen uns gut. Meine ältere Schwester zusammen mit ihrem Mann sind große Kunstfreunde und betreiben ein eigenes Geschäft. Meine andere Schwester ist eine Ärztin mit eigener Praxis, ihr Mann ist Programmierer. Sie sind gastfreundlich und großzügig. Sie sind meine ganz großen Freunde.

Jeder braucht mitmenschliche Zuwendung und Anteilnahme. Man braucht jemanden, um sein Herz auszuschütten. Wenn man Freunde und Schmerz mit anderen Menschen teilt,wird sich   die Freude vergrößern,und Schmerz ist leichter zu ertragen. Wie das Spichtwort sagt: Geteilte Freunde ist doppelte Freunde, geteilteter Schmerz ist halber Schmerz.

Das beste Medikament für den Menschen ist eine gute Beziehung  zu einem anderen Menschen. Solch eine bereichernde und  beglückende Bezieung ist die Freundschaft.


Wir brauchen so wenig zum Glücklichsein,
nur  ein stilles Stündchen im Dämmerschein
und eine Hand, die warm die unsere faßt,
ein Herz, das miträgt unsere Last,
das mit uns sich freut im lächelnden Glück
und tröstend uns nah ist im Mißgeschick.
Ein Wort nur voll gütig stillem Verstehen,
das frohe Bewußtsein, allein nicht zu gehen.
Und mag so dunkel der Tag dann auch sein,
so lacht uns dennoch der Sonnenschein.

Freundschaft ist kein Tauschgeschäft noch den Grundsätzen der Marktwirtschaft, wo jeder auf guten Profit bedacht ist.  So etwas ist von vornherein zum  Scheitern verurteilt.

ira3.jpg (22904 áàéòîâ)

Die Träume sind immer lebendig.

ira2.jpg (23136 áàéòîâ)

Die "Lieblingsjahreszeit"  in Moskau

studenty.jpg (41386 bytes)

ira4.jpg (30184 áàéòîâ)

tyrizm.jpg (50522 bytes)

Der Lebenstil

Die Natur liebe ich über alles.

Ich bin Lehrerin von Beruf und das bedeutet viel: erstens – die Hoffung nur auf sich selbst, zweitens – lernen von den Kindern und zusammen  mit ihnen. In der Tat sind im Leben nur zwei feste Anker: das sind die Arbeit und die Kinder. Ich erziehe eine 14-jährige  Tochter. Das ist mein grötßes Glück im Leben.

ira.jpg (31223 áàéòîâ)

Meine Tochter ist mir das wertvollste auf der Welt.

alpinizm.jpg (74780 bytes)

Ein intensiv lebender Mensch, wie ich es bin, denkt nicht vorrangig an vergangenes aber ich bin in meiner Jugend gern gewandert und habe Berge erklommen...

ira_cwety.jpg (59743 áàéòîâ)

In meinem Herz  ist wieder  Frühling

Ich bin ein echter Naturfreund. Die Natur müssen wir als Gegengewicht zu unseren Ängsten und der Unruhe im Herzen  suchen.

Und wissen Sie, dass Rosen immer in Stäußen wachsen? Und das Kaktusse stachelig wie Igel sind? Und dass, wenn man ein Vergissmeinnicht gegessen hat, vergisst man nichts im Leben.




Irena Reznik email: magdalena@tut.by


  [MAIN] [CULTURE, TOURISM] [GUESTBOOK] [MY PHOTOS]